伝記形式 · 推論に基づく人物再現 · 史実の完全再現ではありません —— 詳細は 当サイトについてと資料出典
14 · PRESS

報道関係の方へ

記者・編集者・キュレーターのための一ページです。標準的な略歴、主要事実のカード(各項目に証拠区分と出典を付記)、執筆上の注意、画像・映像の利用について、引用形式と連絡先を収めます。事実は当サイトの「人物と時代」と「訂正記録と争点一覧」に従い、両者の更新に合わせてこのページも更新します。当サイトは伝記の体裁による推論的な人物再現であり、史実の完全な再現ではありません。引用の際はこの点を残してください。

BIOGRAPHY

標準略歴

証拠強度:一次自述本人の自伝または直弟子の目撃 · 現物証拠証書・原本の影印・注文票など現物 · 独立情報源第三者メディアによる相互検証 · 伝記転記伝記書稿のみ · 未確定複数の記録に相違あり

短い版と長い版を用意しました。そのまま引用できます。出典(百味松如 chensongru.com)を明記し、このページの最終更新日と照らして確認してください。

短い版

陳松如(1921—1993)は四川省資陽の出身で、川菜の名料理人、国賓宴会川菜の奠基者の一人。1959年に周恩来の指示で北京へ上り、北京四川飯店の設立に当たって初代の料理長を務めた。中南海に三度入り毛沢東のために料理を作り、1987年には八人の名料理人を率いてシンガポールで実演した。著書に『北京四川飯店菜譜』『正宗川菜160種』がある。

長い版

陳松如(1921年12月7日—1993年1月16日)は四川省資陽の出身で、川菜の名料理人、国賓宴会川菜の奠基者の一人。十二歳で家を出て成都で料理を学び、周光廷、陳昌明に師事した。1959年に周恩来の指示で北京へ上り、北京四川飯店の設立に当たって初代の料理長を務めた。1959年から1966年にかけて中南海に三度入り、毛沢東ら指導者のために料理を作った。1982年11月5日には、鄧小平がシハヌーク親王のために開いた祝宴の料理長を務めた。1987年8月には四川飯店と香山飯店の八人の名料理人を率いてシンガポールで実演し、1992年には世界名厨協会の東方料理部門の年度栄誉を受けた(その年の中国人唯一)。著書に『北京四川飯店菜譜』『正宗川菜160種』がある。1993年に北京で没し、満71歳。その技は資陽市の市級無形文化遺産の名録に登録されている。

FACT SHEET

主要事実カード

各項目に証拠区分と、掲載ページを付けています。証拠区分は当サイトの四区分の表示に従います(当サイトについてを参照)。説が分かれる事項はここに含めず、訂正記録と争点一覧にあります。

事項内容証拠参照
生年1921年12月7日、四川省資陽独立情報源人物と時代
没年1993年1月16日、北京。満71歳。勤務先の弔辞の「享年72」は数え年独立情報源人物と時代
立場と北京入り1959年、周恩来の指示で北京へ上り、北京四川飯店の設立に当たって初代の料理長を務めた独立情報源人物と時代
中南海に三度1959年から1966年に三度。初回は1959年9月7日、毛沢東のために料理を作った一次自述人物と時代
1982年のシハヌーク祝宴1982年11月5日、鄧小平が主催。この宴会の料理長は陳松如実物1982 · 一卓の寿宴、二枚の献立
1987年のシンガポール実演1987年8月8日—28日、四川飯店と香山飯店の八人の名料理人を率いて実演一次自述獅城21日:1987シンガポール映像展
1992年の世界名厨協会東方料理部門の年度栄誉。その年の中国人唯一(「初」とは書かない)独立情報源人物と時代
著書『北京四川飯店菜譜』(四川科学技術出版社、1989年)、『正宗川菜160種』(1991年12月第1版。初刷の表紙は「160例」)実物デジタルアーカイブ
無形文化遺産その技が資陽市の市級無形文化遺産の名録に登録公的認定人物と時代
WRITING NOTES

執筆上の注意

  • 「初」「唯一」を安易に書かない:世界名厨協会の件は「その年の中国人唯一」と書く。「本人の声が聞ける唯一の記録」は、もう成り立たない。
  • 享年:「享年71(満年齢)」と書く。弔辞の「享年72」は数え年。
  • 人名と書名:周生平、謝懐徳、周玉琴。『北京四川飯店菜譜』の出版社は四川科学技術出版社。
  • 「大師」「名師」は叙述上の敬称で、現在有効な証書や認定を意味しない。
  • 誤りやすい表現の一覧と変更の記録は、訂正記録と争点一覧・引用の早見にあります。
IMAGES AND FOOTAGE

画像と映像

  • 当サイトでは現在、一括ダウンロードできる報道用画像パックは提供していません。所蔵品の画像は遺族の提供または報道機関の著作物が多く、一点ごとの権利はデジタルアーカイブにあります。当サイトで表示できることは、転載できることを意味しません。
  • 報道に使う画像は、その一点の権利者に直接ご連絡ください。映像(1991年の特集映像、1987年のシンガポール映像を含む)も別途許諾が必要で、当サイトが代わって許諾することはできません。
  • 当サイトのオリジナルの文章とデータはCC BY-NC-SA 4.0(当サイトについてを参照)で提供します。出典とリンクを明記してください。
CITATION AND CONTACT

引用と連絡

  • 引用形式は当サイトについて・引用の方法にあります。報道での簡単な出典表記は「出典:百味松如(chensongru.com)・人物と時代、閲覧日×年×月×日」のようにできます。
  • 連絡先:info@chensongru.com。媒体または機関の名称、用途、使いたいページまたは画像の番号、掲載予定日をお書き添えください。
  • ご遺族、弟子、専門委員会の方への取材は、ご本人の同意が必要で、当サイトが代わって約束することはできません。事実の誤りは訂正記録と争点一覧の方法でお知らせください。